为庆祝柬埔寨皇家科学院孔子学院成立十周年,12月10日茶胶青年会汉语中心的学员们进行了一次高棉文明的探索之旅,到吴哥波雷县参观访问,了解高棉文明的起源,同时学习汉语。
清晨6点,茶胶省汉语中心的师生们整顿集合,集体坐车前往柬埔寨最古老茶胶省——吴哥波雷县(Angkor Borey)。

首先,汉语教师志愿者董松和茶胶省青年联合会昆洛娜女士(Ms.Khun Rotana)带领学生们前往吴哥波雷县历史博物馆,受到了当地青年联合会负责人切桑巴先生(Mr.Chea Sambath)及会员们的热情招待。

切桑巴先生(Mr.Chea Sambath)向师生们介绍了茶胶省的历史,作为柬埔寨最古老的省份,茶胶省的历史可追溯至古代扶南时期。扶南是柬埔寨历史上第一个王朝,最初由柳叶女王统治,后被来自印度的混填王子征服,混填娶柳叶为妻,成为第一位扶南国王。据史学家分析,今天茶胶省的吴哥波雷县即是扶南晚期的古都,此地也被柬埔寨人称作“高棉文明的摇篮”。

博物馆内展示了许多各具特色的吴哥石雕和佛像故事,其中关于湿婆的故事最为精彩。湿婆的形象是三眼四手,身着兽皮衣,浑身涂灰,头上有一弯新月作为装饰,头发盘成犄角形,上有代表恒河的象征物。董松老师为博物馆内的部分单词及众神中文名称进行了简单的翻译,学生们听得十分认真。

随后在Mr.Chea Sambath带领下,茶胶省孔子课堂的师生一行来到了达山寺(Phnom Da)。达山寺是一座婆罗门神庙,由红砖青石、砂岩红土建造,外形远看似一座四方庙,墙壁内雕刻着天神和阿修罗搅乳海的神话故事,是扶南历史的重要考古遗址。庙的座基斑驳,仅剩大致轮廓,雕塑描绘了搅动乳海的故事和睡觉的毗湿奴形象。环绕达山寺走一圈,四面田野葱葱,一望无际,柬埔寨农村的景像尽收眼底。

午间吃饭更是乐趣多多,师生相互交流和学习了彼此的餐桌文化与饮食习惯,这也是中柬文化的一次小小的碰撞。
走进“高棉文明的摇篮”,探寻“吴哥古迹的盛况”,茶胶省孔子课堂为学生们提供了一次生动有趣的学习机会。在之后的学习生活中,茶胶省孔子课堂将继续提供更多的机会和平台,带领学生们从生活中学习汉语,从生活中发现美。