4月14日，柬埔寨王家研究院孔子学院师生与柬埔寨青年联合会（青年会）会员共同参加柬埔寨新年系列庆祝活动之吴哥宋干节开幕式。柬埔寨政府首相洪森（HUN Sen）亲王及夫人文拉妮（Bun Rany）亲王、柬埔寨青年会会长洪玛尼（HUN Many）阁下、茶胶省青年会会长索普文（SOK Puthyvuth）阁下等嘉宾出席开幕式。洪森总理邀请国人前往暹粒，共度“宋干”。文化艺术部部长彭萨格娜 (PHEUNG Sakuna)借新年之际呼吁柬埔寨广大民众，尤其是青年人积极传承和保护柬埔寨传统文化。据悉，2016年到暹粒参加柬新年庆祝活动的民众达100万人。
孔子学院师生和柬青年会会员在吴哥宋干节开幕式上合影
柬埔寨王家研究院孔子学院从2013年至今已经连续4年和柬青年会共同组织参加柬新年庆祝活动。2016年孔子学院组织参加的柬新年系列庆祝活动丰富多彩，历时近一个月。孔子学院携同青年会、文化艺术部通过宣讲、展演、体验等多种形式，结合中国新年、清明节的介绍，组织及参加了近10次的柬新年系列活动。
共同参加柬新年传统游戏
共同组织布施活动
2016年孔子学院的柬新年系列活动最早从中国新年（春节）就开始了，在孔院迎春系列讲座及联欢会上，孔子学院对比柬新年介绍中国新年，在进行中国传统文化艺术展演的同时向孔子学院师生也介绍柬埔寨的非物质文化。孔子学院师生先后组织参加了参议院、王家研究院、茶胶省青年会及暹粒省的柬新年庆祝活动。
体验世界非物质文化遗产“柬埔寨拔河”
僧侣柬新年为孔子学院祈福
3月1日，孔子学院和柬文化艺术部、青年会共同组织了对柬新年传统游戏世界非物质文化遗产“柬埔寨拔河”的介绍和演示，柬埔寨文化艺术部规划报告及统计司长司永明（SIYONN Sophearith）介绍了柬埔寨拔河的历史和风习，青年会会员现场演奏了柬埔寨传统乐器长琴。
柬国家语言委员会的毛万（Maun Vann）老师作柬新年文化讲座
4月1日，孔子学院组织参加的柬新年系列庆祝活动拉开大幕。孔子学院和柬埔寨文化艺术部主办，柬埔寨青年会、国家语言委员会和中国文化之家协办的 “柬新年传统民俗文化体验活动”在孔子学院大楼上演，柬中师生喜迎柬埔寨新年、共促两国文化艺术交流。活动分为新年祈福、文化讲座、节目展演、文化体验及柬埔寨美食品尝等，展示了柬埔寨新年传统庆祝活动的全过程。
柬新年在孔子学院展示古典宫廷舞蹈《祝福舞》
柬新年在孔子学院上演民间舞蹈《德罗特舞》
4月7、8日下午，孔子学院举行了扫尘和植活动，谢莫尼勒阁下向大家详细介绍了柬中两国的扫尘和植树的文化，这都是典型的柬新年习俗；谢莫尼勒阁下和中方院长帅式毅先生在孔子学院共同种下了“友谊之树”，希望在孔子学院10周年之际能共同采摘果实，孔子学院的植树活动也会延续，来访的中柬两国嘉宾会陆续在孔子学院大楼旁共植“友谊之林”。
柬新年在孔子学院体验传统游戏“丢水布”
4月9日，谢莫尼勒阁下和帅式毅院长陪同孔子学院理事长、王家研究院院长克洛媞达院士（Academician KHLOT Thyda）参加了茶胶省佛寺的祈福和为老人沐浴的活动。帅式毅院长参加活动后表不，柬新年为长辈沐浴是一种非常好的美德。
双方院长共同种下“友谊之树”
孔子学院院长谢莫尼勒阁下（H.E. CHEA Munyrith）指出，西方人走出去，传教士首先是学习当地语言，了解当地文化习俗。孔子学院教师也要了解柬埔寨国家的语言、文化，更好地做好汉语国际推广工作，促进中柬文化交流。
在茶胶省佛寺为长辈沐浴
中方院长帅式毅在参加完多次柬新年系列庆祝活动后表示，柬埔寨新年的很多习俗和中国新年（春节）相同，柬新年活动中的扫尘、植树、祈福、礼佛、敬老等和中国新年异曲同工。连续4年的吴哥“宋干节”都是柬青年会主办的，孔子学院参与其中，青年们亲身体验传统文化习俗，参与传承和保护这些非物质文化遗产。而孔子学院也希望借此向柬青年人介绍和展示中国文化，以更好地促两国青年交流，共筑美好未来。
赣公网安备36040202000313
学生
教工
校友
考生
访客
