2016丙申猴年年初，柬埔寨王家研究院孔子学院“孔院迎春”系列活动落下帷幕，2016年孔子学院“孔院迎春”系列活动突出柬中两国新年文化比较式巡讲、巡演、巡展，注重在主流媒体宣传报道，成效显著。现场参与民众超过5000人，通过电视台观看“孔院迎春”系列活动的观众近20万。

1月11日仙女电视台作春节文化采访

　　“孔院迎春”活动从2016年1月11日仙女电视台的春节文化专访节目开始。仙女电视台记者主要从他所见所闻柬埔寨华人春节的风俗习惯采访了谢莫尼勒阁下、帅式毅先生。仙女电视台的节目播出后反响很大，1月27日，柬埔寨国家电视台的记者也专访孔子学院谢莫尼勒院长，深入了解中国春节文化，从而使柬埔寨民众更好地体验中国的春节。而柬埔寨新闻频道更是全程跟踪报道“孔院迎春”所有活动并在中午黄金时间播报。新华网2月3日刊登了“柬埔寨王家研究院孔子学院师生通过新华网祝福大家新年快乐”的新闻，2月11日中国中央电视台“朝闻天下”节目播放了柬埔寨王家研究院孔子学院师生：猴年中国春晚一堂生动“文化课”的报道。柬埔寨主流报纸《新柬埔寨报》、《国家新闻》，华文报纸《柬华日报》、《华商日报》等多次报道“孔院迎春”系列活动。

柬埔寨王家研究院孔子学院师生通过新华网祝福大家新年快乐

　　孔子学院亚欧大学中文系春节系列文化巡讲成为中文系课堂的一大亮点，“孔院迎春”活动期间，中文系根据学生中文水平高的特点，先后安排了书法、音乐、茶艺、剪纸、中国结及灯笼等6场次的春节文化讲座；中文系的文化讲座一般由两位教师共同组织，文化讲座为主，动手操作为辅；尤其是2月3日的春节联欢游园会，所有节目均由学生自编，师生共同演绎，趣味春节游园活动“团团圆圆”“排除万难”“一帆风顺”“金银满袋”吸引了众多师生的参与，娱乐中春节文化元素入人心。

孔子学院亚欧大学中文系师生在“春节联欢游园会”上表演中国功夫

　　“孔院迎春”的巡讲活动1月15日在柬埔寨王家文化与艺术大学开启，中方院长帅式毅作了“过年·春节”主题讲座。他从中国春节的由来和习俗、柬埔寨中国新年活动、以及中柬新年对比等三个方面，做了阐述。1月25日，谢莫尼勒院长到孔子学院马德望国际大学汉语中心、孔子学院棉芷大学中文系作春节文化巡讲，他通过“灯笼”“春联”“饺子”“鱼”等一些中国新年必不可少的实物介绍，让大家形象地了解了中国春节文化。棉芷大学中文系还为大家演唱了对家人思念的中国歌曲《在那东山顶上》和《天亮了》，学生们在教师们指导下进行了茶艺表演。1月29日，孔子学院金边国际大学汉语中心的“过年•春节•”主题讲座由帅式毅院长主讲，他指出，中柬两国过新年都会有扫尘、布施、祭祖、礼佛、敬老、团圆等传统风习，而柬埔寨人民敬老、布施的风习传承值得中国人学习。他还现场教授学生们春节常用语“恭喜发财、拜年、年年有余”等，鼓励同学们努力学习中文，了解更多的中国文化，赴中国实践、留学。

1月15日中方院长帅式毅在王家文化与艺术大学作“过年·春节”讲座

　　“孔院迎春”巡演、巡展活动1月17日在孔子学院大岛洪森中学汉语中心启动。大岛洪森中学汉语中心师生联袂演出的春节联欢游园会尤其感人，虽然师生们表演的节目、手工制作略显稚嫩，但从中凸显出师生们的良苦用心。帅式毅院长表示，是大岛洪森中学汉语中心的师生的这份感动使我爱上了柬埔寨这个国家和人民，这份感动让我爱上了在孔子学院的这份工作。

1月29日金边国际大学汉语中心讲座前孔院志愿者旗袍秀

　　1月20日，柬埔寨王家研究院孔子学院本部的 “中国新年·食趣无限”的主题中国美食节活动掀起了一个小高潮，活动分为文化讲座和美食体验两部分，学生们在体验中国春节文化活动的同时学到了春节的常用汉语“团圆饭、年年有余在、压岁钱、年糕、饺子”等，在体验文化的同时，注重汉语的学习，寓乐于教。

1月17日大岛洪森中学汉语中心学生表演的柬埔寨祝福舞

　　1月21日，孔子学院500余名师生欣赏了“欢乐春节•2016欢动柬埔寨”文艺演出，孔子学院汉语教师志愿者为“艺术团所做的翻译及服务工作获大使馆高度评价。孔子学院的学员苏畅观赏完晚会后激动不已。她说：“以前只是在电视上看到中国功夫，那时就已经觉得很精彩了，但是，现在坐在现场，感受完全不一样，惊喜实在是太多了！我学习汉语动力十足，将来有机会一定要去中国留学，和中国人民在中国一起过一个圆圆满满的中国年！”

1月20日谢莫尼勒院长在孔子学院本部的 “中国新年·食趣无限”活动中讲话

　　1月24日，孔子学院吴哥高中孔子课堂举办主题为“中柬共迎金猴春”的春节联欢巡演、巡展活动。精彩的春节文艺汇演后，主题为“最是书香致远、中柬友谊长青”的“书香中华”图书展版块，“迎春中国文化”体验版块， “放飞童心、快乐游戏”的游戏大本营版块，“中华美食、人柬人爱”中华美食版块等四个分会场的活动精彩纷呈，学生们从视觉、听觉、味觉和触觉等多个方面全身心、多方位的系统性的了解了中国春节文化和汉语知识。

1月24日，吴哥高中孔子课堂 “中柬共迎金猴春”师生拔河

　　1月27日，孔子学院陆军学院汉语中心成功举办“功夫贺新春”活动。活动中，学生们观看了武术表演，体会以和为贵的中国武术精神。大家表示，学习武术虽然辛苦，但却磨练了他们的意志，对他们今后的学习生活产生了积极的影响。

1月27日，陆军学院汉语中心成功 “功夫贺新春”

　　1月30日，孔子学院茶胶省青年会汉语中心举行“中柬交汇，喜迎新年” 为主题的春节庆典活动，师生联合献上了中国和柬埔寨的文艺节目：汉语中心学员们合唱的中文歌曲，中华太极与达摩剑术，柬埔寨传统武术和传统音乐的精彩展示诠释了“中柬交汇”的主题。在品尝中华春节传统美食饺子、汤圆和柬埔寨新年各式棕子，参观中华文化墙和汉语学习照片墙后，中柬友谊更入人心。

1月30日茶胶省青年会汉语中心 “中柬交汇，喜迎新年” 的柬埔寨功夫

　　1月31日，孔子学院西哈努克省高中汉语中心成功举办“金猴喜闹新春，师生欢庆佳节”活动。活动共分为“写春联”、“创意剪纸”和“编中国结”三个板块。语中心学生敏贞的朋友参加完活动后表达了学习汉语的强烈愿望，并希望以后有机会可以多学汉语，多多了解中国文化。

1月31日西港高中汉语中心 “金猴喜闹新春，师生欢庆佳节”活动合影

　　2月4日，孔子学院金边中国文化之家汉语中心的孩子们表演的文艺节目注重家庭互动，学生家长们的积极参与更显春节团圆情，现场的书法、中国结、找句子、包饺子等板块过年气氛浓。

2月4日金边中国文化之家汉语中心师生们找句子活动

　　第一次在离家并在国外过年的孔子学院汉语教师志愿者最难忘的是柬埔寨王家研究院院长、柬埔寨王家研究院孔子学院理事长、洪森总理顾问克洛媞达院士阁下（HE Academician KHLOT Thyda）的问候。1月27日上午，柬埔寨王家研究院孔子学院在王家研究院视频会议室举行2016年迎新春座谈会，克洛媞达院士为大家送上了新春祝福，请大家品尝汤圆。2月3日晚，克洛媞达院士参加孔子学院春节系列活动总结晚会，参观了孔子学院图书展和“丝路新颜”照片展。她充分肯定了孔子学院2015年在“一带一路”文化先行方面所做的工作，她指出，“中外文化交流故事丛书” 、“丝路新颜”照片展、“三分钟了解一带一路”视频等有关“一带一路”的材料很形象、易理解，可以向柬埔寨各界朋友继续推广。

迎新春座谈会

参观“丝路新颜”照片展

2月3日晚孔院迎春总结晚会现场

　　孔子学院院长谢莫尼勒阁下（HE CHEA Munyrith）在“孔院迎春”活动总结时指出，2016年春节来临之际，孔子学院20多个教学点和三个孔子课堂成功举办了20场次的“孔院迎春”系列三巡（巡讲、巡演、巡展）活动，现场有近5000人参加。2016年“孔院迎春”系列活动突出柬中两国新年文化比较，重点介绍柬埔寨人民常见的春节元素：春联、灯笼、窗花、门神、舞狮、舞龙、中国结等；柬埔寨主流电视台、报纸多次向柬埔寨民众介绍和报道孔院迎春活动，在全柬反响很大；孔子学院春节联欢节目由师生们自编自演，师生及柬埔寨民众参与性强、受众面大增。