金边，10月13日（新华社）——柬埔寨王家学院孔子学院是柬埔寨与中国文化及人文交流的桥梁，同时在向柬埔寨推广中国一带一路倡议中也起到了重要作用。
柬埔寨孔子学院于2009年8月12日设立，由柬埔寨王家学院与中国江西省九江大学共同承办。
2009年12月22日，时任中国国家副主席习近平在到访柬埔寨时，为孔子学院揭幕。
柬埔寨王家学院孔子学院院长谢莫尼在近期的采访中告诉新华社，中柬双边关系持续稳定，健康发展，同时两国政府也做出了共同的努力，在此背景下，柬埔寨孔子学院的规模逐渐扩大，使命日益重要，为促进两国人民间的友好关系和相互理解做出了卓越贡献。
中国的一带一路倡议于2013年提出，与柬埔寨的国家发展战略高度一致。摘掉最不发达国家的帽子，促进道路、水电、空气和铁路等基础设施建设的发展，使其不再大大落后于邻国，是柬埔寨实现经济增长的关键。
谢莫尼说，2013年中国提出一带一路倡议之时，柬埔寨政府就表示了对该战略的欢迎，同时也表示，柬埔寨愿意参加这一倡议框架下的项目，这会为参与国带来巨大的机遇。
院长说，但柬埔寨人，包括许多政府官员，都对倡议的具体细节无甚了解，比如该倡议将如何推进？国家如何参与其中？国家会如何从中获利？
一带一路倡议旨在寻求共同发展，建立命运共同体。为推动这一倡议的实现，柬埔寨孔子学院着力向柬埔寨民众普及此倡议。
谢莫尼说：“孔子学院以从网络和电视节目中收集到的材料为基础，制作了一段介绍一带一路倡议的录像。我们带着录像去到了首都的政府部门，造访了至少15个省。”
院长说，一带一路倡议的五个目标为：政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通。
他补充说，在民心相通方面，我们应努力促进不同文化间的交流对话，加强不同国家人民间的友好互动，促进相互理解，维护传统友谊，这也正是柬埔寨孔子学院一直以来的努力方向。
“中国主席习近平很快将对柬埔寨进行他的第一次国事访问，力求促进两国双边关系的发展。孔子学院正计划再组织一场关于中国一带一路倡议的论坛。”
中国现在已经成为了世界第二大经济体。在过去的几年中，世界经济的表现总体上持续疲软，但中国经济却实现了快速增长。
院长说，柬埔寨有许多需要向中国学习的地方，包括发展经济时的治理方式和其中经验。
他说，《习近平谈治国理政》一书完整展示了中国国家最高领导的政治思想，极具借鉴意义。
“为了将其中的政治思想介绍给柬埔寨人民，我已将此书译为了柬埔寨语。希望此书能尽早得以出版。”
目前在全球的12个国家共设立了14家示范孔子学院，柬埔寨孔子学院就是其中之一。（此为译稿）英文链接：Spotlight: Confucius Institute in Cambodia serves as platform for promoting China's Belt and Road Initiative（新华网—汉官网：2016年10月17日 http://www.hanban.edu.cn/article/2016-10/17/content_660386.htm）
公安备案号：36040002000119
学生
教工
校友
考生
访客
